2023年02月10日 05:41 --浏览 · --喜欢 · --评论 UCG_Official 粉丝:48.1万 文章:1125 关注 汝寻何人? 娱乐伙伴搞笑人! 文:德雷克 /编:FJ/排:774 《游戏王 大师决斗》终于更新了简体中文翻译,这引起了牌佬们的热烈讨论。 大家讨论的自然不会是打牌本身,而是科乐美一如既往的奇妙翻译。 许多低级且令人生草的错误是意料之中,但《游戏王》的翻译从来都不是易事,许多卡片原型都取自不同语言的文化,包含大量的片假名、专有名词,是音译还是意译? 是否会与其他字段冲突? 这次《游戏王 大师决斗》官方中文的译者,同样要面对这些难题。 大家请看,这是《游戏王 大师决斗》上线后最为人津津乐道的卡名翻译,看上去莫名其妙、槽点满满。
老子道德经第一章说"玄之又玄,众妙之门。 "是什么意思? 老子道德经第一章: 道可道,非常道。 名可名,非常名。 无名,天地之始;有名,万物之母。 故常无欲,以观其妙,常有欲,以观其徼。 此两者,同出而异名,同… 显示全部 关注者 5 被浏览 781 关注问题 写回答 邀请回答 添加评论 分享 4 个回答 默认排序 CKL gz 关注 谢邀 @白衣 2 人赞同了该回答 道德经 的原文是没有标点符号的。 所有标点符号不过是这个读者 自我认知 所标注上去,如果标点符号(断句)的改变,往往意思也容易改变。 我把断句改一下,看看你能不能明白。 道,可道,非常道。 名,可名,非常名。 无,名天地之始。 有,名 万物之母 。 故常无,欲以观其妙。
蔡思貝入行後隨即備受TVB力捧,參與多套劇集拍攝,更憑《踩過界II》榮升視后。雖然公司俾晒機會,不過佢嘅觀眾緣始終都係麻麻哋。TVB高層樂易玲早前開設小紅書帳戶,不時上載和藝員嘅合照與網民分享,唔少內地網民都有留言表達意見,其中一則就係關於蔡思貝嘅負評,呢個留言吸引超過1.6萬 ...
一名網友在PTT的Gossiping板上,以「家裡有蝙蝠跑進來怎麼辦? 」為題發文,表示:家裡不知道從哪飛來一個黑色的物體,看起來很像蝙蝠,在房間內一直亂飛;想抓起來讓牠回到戶外,但飛太快抓不到,有人有什麼好方法誘捕嗎? 請不要三杯,武漢肺炎歷歷在目。 網友以「家裡有蝙蝠跑進來怎麼辦? 」為題發文,引網熱議。 (圖/翻攝自PTT)...
「三方」(Quadruplicities)是將十二星座按照四大元素分類,每一類包含三個星座:火象(牡羊、獅子、射手),土象(金牛、處女、魔羯),風象(雙子、天秤、水瓶),水象(巨蟹、天蠍、雙魚)。 一般認為,火象是比較熱情外放的,土象實際而穩重,風象睿智而充滿好奇心,水象直覺力強而情感豐富。 「四正」又稱為「模式」(modalities),指的是星座的特質,以及各星座在其相應季節中的位置。 將十二星座分成三組,每組各有四個星座: 啟動(Cardinal):牡羊、巨蟹、天秤、魔羯 發生在季節改變之始,因此啟動星座個性主動且行動力佳。 固定(Fixed):金牛、獅子、天蠍、水瓶 位於四季中間,因此象徵穩定、持續。 變動(Mutable):雙子、處女、射手、雙魚
2024龍年運程|1. 申 (猴) (圖片來源:MF編輯部) 對於猴年朋友而言這是一個讓你學習和領悟什麼是因果關係的重要年份,去年下半年底開始,直到今年的第一、二季,人事關係雖然複雜多變但總算精彩,當中亦充滿了很多潛力無限的機會,你可以算計著別人,同時別人也看著你的表現。 如果能夠保持行事光明磊落正直,未來亦能得到有實力的貴人幫助。 但在「五鬼」和「官符」這兩個中型能量的凶星影響下,圈子中的小人亦頗多,某些甚懂隱藏,一找到錯處就會乘機到處宣揚你的不恰當行為,甚至放大抹黑。 雖然,長遠而言不會造成太大影响,但也無謂落人口實。 也要特別小心處理合約或公務文件,日常遵守道路規則,謹記正直做人,不要以身試法。 去到陌生的地方,要特別保持禮貌,尊重地方文化。
木へんに冬 (柊)を会話で使うことは少ないかも知れませんが、名前にも使われる漢字なので間違えないためにも、一緒にチェックしていきましょう! 目次 木へんに冬 (柊)の読み方とは? 柊 (木へんに冬)の漢字の意味と成り立ちは? 柊が入った単語や名前 単語・熟語 柊を使った名前! 著名人はいる? まとめ:木へんに冬の読み方 木へんに冬 (柊)の読み方とは? 木へんに冬と書いて「柊」 まずは、柊の基本的な情報を紹介しますね。 つまり、木へんに冬で構成された 「柊」の読み方は、「シュウ・ひいらぎ」 と覚えておけばバッチリです。 しかし、名前で使われる時などで「トウ」と読まれることもあり、これは辞書には採用されていない読み方だったりします。 では、なぜ「柊と書いてトウ」と読むのか?
近幾年,除了房價愈來愈高,樓層也愈蓋愈高,這意味著購屋者可以選擇的樓層愈來愈多,而即便是同一棟大樓,每一個樓層、每一個面向的價格都不一樣,到底該怎麼選? (編輯推薦: 買房如何用好價錢買到好房子? 揭秘房仲常用4種話術! 幾十萬元的價差別吃虧) 買房挑樓層怎麼選才不會後悔? 在大樓的定價邏輯上,協律有限公司總經理陳元昱表示,以同一棟大樓、同一個面向而言,通常都是樓層愈高、單價愈高,主要的原因在於視野景觀愈好,常見每往上一個樓層,建商定的單價就會增加1%至2%不等。 但公寓的價格,則不是愈高就愈貴,樂屋網調研中心經理洪安怡指出,因為公寓需要攀爬樓梯上下樓,所以樓層愈高、可及性愈低,單價也愈低。 (編輯推薦: 買房退稅30萬元,事後竟然全被追回! 退休換屋千萬別做這3件事)
椰子微量營養素 椰子建議攝取量 椰子肉: 每日不多於28克 椰子水:每週二至三次,每次不多於330毫升 椰子的健康益處 抗氧化 椰子含有多種酚類化合物包括咖啡酸 (gallic acid)、水楊酸 (salicylic acid)、對香豆酸 (p-coumaric acid)。 實驗結果 表明,這些抗氧化物有效抑制稱為自由基的有害化合物,長期處於輻射環境或接觸化學物都會增加體內的自由基,會導致 衰老 、炎症和多種慢性疾病,如 心臟病 、 癌症 等。 椰子肉含有的抗氧化物能抵抗自由基帶來的傷害,可以保護細胞,免受氧化損傷。 提高運動耐力 椰子含有大量的中鏈脂肪酸 (MCFA),是一種飽和脂肪,比動物脂肪更容易被人體消化。